{if img:no_results} not working with partials?

hi tj,

in our code we want to show a simplified div if there is no image above the headline. therefor we tried to use this code:

{abbildung_titel manipulations="true"}
	
	<div class="titelbild{if {img:width} > {img:height}} querformat{if:elseif {img:width} <= {img:height}} hochformat{/if}">
		<img class="bild" src="{img:medium:url}" width="{img:medium:width}" height="{img:medium:height}" alt="{img:caption}" title="{img:caption}" />
		<p class="caption">{img:caption}</p>	
	</div>
	
	{if img:no_results}
		<div class="titel">
			{ausstellungstitel_fixed_h1}
		</div>
	{/if}
	
{/abbildung_titel}

but: this code results in no results of used with the partial "{ausstellungstitel_fixed_h1}". if we use an XXX instead of that partial it works. the code for the partial is:

{if count == 1}	
	{if gruppenausstellung_anzeigen != ""}
		<h1>{phrase:gruppenausstellung}</h1>
		<h2>{title}</h2>
		{if untertitel != ""}
			<h3>{untertitel}</h3>
		{/if}
	{if:elseif gruppenausstellung_anzeigen == "" && kuenstler_mehrfachauswahl != ""}
		{if title != "{kuenstler_mehrfachauswahl}{kuenstler_mehrfachauswahl:title}{/kuenstler_mehrfachauswahl}"}
			<h1>{kuenstler_mehrfachauswahl}{if kuenstler_mehrfachauswahl:total_results == "2" && kuenstler_mehrfachauswahl:count == "2"} {phrase:und} {if:elseif kuenstler_mehrfachauswahl:total_results > "2"}{if kuenstler_mehrfachauswahl:count == kuenstler_mehrfachauswahl:total_results}{if weitere_kuenstler}, {if:else} {phrase:und} {/if}{if:elseif kuenstler_mehrfachauswahl:count == "1"}{if:else}, {/if}{/if}{kuenstler_mehrfachauswahl:title}{/kuenstler_mehrfachauswahl}{if weitere_kuenstler} u.a.{if:else}{/if}</h1>
		{/if}
		<h2>{title}</h2>
		{if untertitel != ""}
			<h3>{untertitel}</h3>
		{/if}
	{if:elseif gruppenausstellung_anzeigen == "" && kuenstler_mehrfachauswahl == ""}
		<h1>{title}</h1>
		{if untertitel != ""}
			<h2>{untertitel}</h2>
		{/if}
	{/if}	
{if:else}
	{if gruppenausstellung_anzeigen != ""}
		<h2>{phrase:gruppenausstellung}</h2>
		<h3>{title}</h3>
		{if untertitel != ""}
			<h4>{untertitel}</h4>
		{/if}
	{if:elseif gruppenausstellung_anzeigen == "" && kuenstler_mehrfachauswahl != ""}
		{if title != "{kuenstler_mehrfachauswahl}{kuenstler_mehrfachauswahl:title}{/kuenstler_mehrfachauswahl}"}
			<h2>{kuenstler_mehrfachauswahl}{if kuenstler_mehrfachauswahl:total_results == "2" && kuenstler_mehrfachauswahl:count == "2"} {phrase:und} {if:elseif kuenstler_mehrfachauswahl:total_results > "2"}{if kuenstler_mehrfachauswahl:count == kuenstler_mehrfachauswahl:total_results}{if weitere_kuenstler}, {if:else} {phrase:und} {/if}{if:elseif kuenstler_mehrfachauswahl:count == "1"}{if:else}, {/if}{/if}{kuenstler_mehrfachauswahl:title}{/kuenstler_mehrfachauswahl}{if weitere_kuenstler} u.a.{if:else}{/if}</h2>
		{/if}
		<h3>{title}</h3>
		{if untertitel != ""}
			<h4>{untertitel}</h4>
		{/if}
	{if:elseif gruppenausstellung_anzeigen == "" && kuenstler_mehrfachauswahl == ""}
		<h2>{title}</h2>
		{if untertitel != ""}
			<h3>{untertitel}</h3>
		{/if}
	{/if}
{/if}

any ideas?

kind regards, matthias